ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★★☆ 「初心者にも簡単。ディストピア社会を作るためのハンドブック」という本があるんじゃないかな。 そう思えるほどに、全体主義や管理社会を描いたディストピア物語には共通点が多いと感じます。 公開処…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★☆☆☆ うーん、分からない、残念だけど。 読了後に邦訳本の評価感想を見てみましたが、かなりの高評価でしたが、なぜにここまで評価されているのか分かりませんでした。 ストーリーは追いかけられます。が、…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★★☆ 私の長女はかなりの読書家で私の読書の師匠筋にあたります。 で、彼女が読んで面白かった本を定期的に私に勧めてくれるのですが、何せスゴいスピードで読んでおり(いつもカバンにパンパンに本を詰めて…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★★☆ ついに読みましたー、「三体」。 娘からの一推しオススメ本でしたが、評判に違わぬ面白さ。引き込まれました!! 思ったよりも英語も読みやすく物理学用語の細かいところを気にしなければ、グイグイ来る…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★★☆ ふーっ、やっと読み終わりました。 この長いストーリーの前半にあたる「Blackout 」(238冊目)を含めると全部で1400ページ超！ 途中で何度リタイヤしようと思ったことか。 後半の章である本作の二割ぐ…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★☆☆ やっと読み終わりました。うーん、長い。 ページにして600ページ超え! (Kindleだけどね) そして恐ろしいことに(というか嬉しいことに)、この作品は全ストーリーの前半部分だけだったという事実なので…

ジャンル: 小説(SF) 英語? 難易度: ★★★ オススメ度: ★★★☆☆ 「孫悟空は頭の輪っかのおかげで更生したのか?」 西遊記に出てくるモンキーマジック孫悟空は元々やんちゃな猿でした。 如意棒や筋斗雲を駆使し無敵の力を誇る彼でしたが、唯一の弱点がありました。…

ジャンル: 小説 (SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★★★ 小説を読んでいて、最後の一頁（もしくは最後の一行）に思いっきり心を揺さぶられた経験はありませんか？ そんな類まれなる本に出会えた時、しばらくの間シビれてしまって茫然としてしまうことがあり…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★★☆ 「たったひとつの冴えたやり方」 この邦題が有名です。センスを感じます。 SF小説の翻訳タイトルにはステキなのが多いですね。「アンドロイドは電気羊の夢を見るか」とか「星を継ぐもの」とか。 思わ…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★☆☆ いかにも神林しおり嬢の好きそうな黒っぽい表紙です。 ハードなSFではなくて思いのほか読みやすい英文。 ストーリー設定が巧みで一気に読ませる内容ですね。 簡単にあらすじを。 ある日宇宙の彼方より…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★☆☆ 「電気羊」はSF界の金字塔。 文体は思いのほか平易で読みやすく、ストーリーもそれほど難解ではありません。 ヒトの感情をコントロールする機械が出てくるなんて、星新一のショートショートに出てきそ…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★★ オススメ度: ★★★☆☆ それなりに面白く読めましたがそれにしても長いですね。「ハイペリオン」、続編の「ハイペリオンの没落」ともに、このタイトルはジョン・キーツの叙情詩から取っているそうです。(もちろん読んだこと…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★☆☆ オススメ度: ★★★★☆ 映画でも空前のヒットとなったマイケル・クライトン著の同名の原作。 (1990年発刊) 最初、映画のノベライズ版かと思ってましたが違ってました。小説が先で独自のストーリー。 文章が平易で読みやすく…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★★☆ 何年か前にアマゾンがKindleで販売した(正確には読書する権利を与えられたという事か)電子書籍を本人に断る事なく勝手に回収して読めなくしてしまい大騒ぎになった事件があった。 たまたまその版に著…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★☆☆ オススメ度: ★★★★☆ タイムリープ物ファンの僕としては是非日本の代表作についても書かねばと思い手にした既に古典感のある「時をかける少女」。(1967年発刊) なぜわざわざ英訳書かというと、そこは英語の勉強も兼ねてい…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★★☆ 死ぬ瞬間って、頭の中ではどのように感じているんだろう。 それが分かった時にはもうすでにあちらの世界の住人なんだろうけど。 臨死状態の心の動きをリアルに表現した コニー・ウィリスによる2001年…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★☆☆ オススメ度: ★★★★☆ これは面白い! 読み始めたら止まらない徹夜本。 SFタイムトラベル小説ランキングの常連、ハインライン「夏への扉」の原書。(1956年発刊) 映画Back to the Future を思い出した。タイムトラベルものに…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★☆☆ オススメ度: ★★★★☆ I Love Galesburg in the Springtime (English Edition) 作者: Jack Finney 出版社/メーカー: Gateway 発売日: 2013/08/29 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを見る タイムトラベル物短編のオ…

ジャンル:小説(SF) 英語難易度: ★☆☆ オススメ度: ★★★★☆ Memories of the Future (English Edition) 作者: Robert F. Young 出版社/メーカー: Electric Story 発売日: 2001/10/29 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを見る ロマンチックタイムトラベル…

ジャンル: 小説(SF) 英語難易度: ★★☆ オススメ度: ★★★★☆ The Time Traveler's Wife (English Edition) 作者: Audrey Niffenegger 出版社/メーカー: Zola Books 発売日: 2015/09/22 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを見る (一部ネタバレあり) 「タイ…